Ce film nous donne à voir et à entendre l’un des aspects les plus intéressants de la République de Weimar : entre la fin de la Première Guerre mondiale et l’arrivée des nazis au pouvoir, Berlin attire artistes et intellectuels et, dans un foisonnement créatif exceptionnel, devient la capitale de la Modernité.
Les cabarets donnent lieu à toutes les expérimentations artistiques expressionnisme, dadaïsme, nouvelle objectivité, constructivisme…
Les cabarets berlinois sont aussi le reflet des rêves et désillusions d’une société en crise.
Grâce à des archives rares et inédites, le documentaire de Fabienne Rousso-Lenoir (Du shtetl à Broadway) nous fait revivre quinze années de contestation et de création, de l’inflation à la stabilisation, de la crise de 1929 à la montée du nazisme.
Le film prend lui-même la forme d’un spectacle de cabaret, mené en voix off par l’acteur- chanteur allemand Ulrich Tukur et la comédienne-chanteuse franco-berlinoise Zazie de Paris. Ces derniers introduisent et commentent les enregistrements originaux de chansons interprétées par Marlene Dietrich, Margo Lion, Lotte Lenya, Valeska Gert, Kurt Gerron, Paul Grätz, les Comedian Harmonists, sur des textes et musiques de Friedrich Holländer, Bertolt Brecht, Kurt Weill, Rudolf Nelson, Werner Richard Heymann, Hanns Eisler, Misha Spoliansky…
Chansons et images qui retrouvent aujourd’hui une étonnante actualité…
Arte, lundi 24 mai à 22.05