Le chanteur québécois voyageait énormément pour partager son temps entre sa compagne, Lorie et sa fille, Emelie (7 ans). « Je vis écartelé entre mes amours transatlantiques. En Europe, ma fille me manque et au Canada, c’est Lorie. Un déchirement chaque jour« , confiait-il récemment au Paris Match. Une situation compliquée à laquelle il a souhaité mettre un terme.
Une raison qui est venue s’ajouter aux modes de vie opposés des deux amants. Garou est un fêtard invétéré qui adore sortir et Lorie, une jeune fille calme et casanière. Difficile alors de s’accorder…