Quand je grandis, je suis noir
Quand je suis malade, je suis noir
Quand j’ai peur, je suis noir
Quand je vais au soleil, je suis noir
Quand j’ai froid, je suis noir
Et quand je meurs, je suis et reste noir
Toi, homme blanc,
Quand tu nais, tu es rose
Quand tu grandis, tu es blanc
Quand tu es malade, tu es jaune
Quand tu as peur, tu es vert
Quand tu vas ou soleil, tu es rouge
Quand tu as froid, tu es bleu
Quand tu meurs, tu es mauve
Et tu oses me traiter d’homme de couleur !
(Poème populaire Sud-Africain)
Rien à rajouter je crois...