“Powerless” est le 11ème épisode et peut-être dernier épisode de la saison 2 de Heroes. C’est en tout cas le dernier chapitre du volume II, “Generations.” Et c’est un peu dommage si les choses s’arrêtent si vite, car depuis plusieurs épisodes, la série redevient captivante après un début de saison mollasson. Alors, espérons que les scénaristes parviennent à leurs fins dans la grève qui les opposent aux majors pour qu’on puisse tourner la suite rapidement.
Diffusion lundi soir à 21h sur NBC et le lendemain sur TF1 Vision.