Phrase Originale:
Si tu apportes la discorde, passe ton chemin. Si tu apportes l'harmonie, tu es le bienvenu.
Traduction Latine :
Si discordiam afferas, iter tuum transi. Si concordiam afferas, gratus acceptusque es.
Vocabulaire et grammaire:
affero, affers, afferre, attuli, allatum = apporter
discordia, ae, f = discorde
transeo, is, ire, ii, itum = passer
iter, itineris, n = chemin
concordia, ae, f = harmonie
gratus acceptusque = bienvenu