Une patache était une diligence-omnibus de peu de confort, qui, pour une somme modique,
transportait les villageois sur des itinérires courts.
De nos jours, c'est une voiture bringuebalante et inconfortable.
Source : http://www.evene.fr/livres/livre/bernard-pivot-100-mots-a-sauver-24303.php