Silence calme et ombre (Juan Ramón)

Qu’en est-il d’une musique,
qui cesse de se faire entendre;
et d’une brise qui cesse
de voler de-ci de-là; et qu’en est-il,
d’une lumière qui s’éteint?

Mort, dis, et toi, qu’es-tu d’autre que silence
calme et ombre?

(Juan Ramón)