Petite piqûre de rappel. La femme voilée - qui fait tant couler d'encre en Occident, et que l'on associe trop souvent à la « femme musulmane » - suscita, en son temps, le débat en Europe. Et pour des raisons culturelles et sociales - qui dépassent de loin la question religieuse - et qui s'avèrent, dans le fond, assez similaires à celles défendues aujourd'hui par certaines femmes d'Orient qui militent en faveur d'un voile facultatif : la revendication de leurs droits, l'émancipation, la soif d'équité, le refus d'une idéologie dominante. Preuve à l'appui : cette photomontage, datant de l'exposition universelle de 1937, réalisée par l'artiste espagnol, Josep Renau (1907-1982) connu pour son engagement contre Franco, et qui a retenu mon attention lors d'une récente visite du Musée Reina Sofiade Madrid. A gauche, une femme voilée, engoncée dans une épaisse robe, symbole, selon le photographe, des idées rétrogrades des partisans du franquisme. A droite : une femme en pantalon, la bouche ouverte en entonnoir et les cheveux dans le vent, incarnation de la femme moderne. En dessous, la légende suffit à résumer l'idée de l'artiste : « Se dégageant de son enveloppe de superstition et de misère de l'esclavage immémoriale est née LA FEMME moderne capable de prendre une part active à l'élaboration de l'avenir ». A méditer.