Pour satisfaire et unifier les nombreux usages du site, les concepteurs ont revisité le langage de la broderie. L’idée de concevoir l’espace telle une surface brodée, permet de relier les espace ensemble, de créer une forte identité visuelle et tactile en toutes saisons, et de ne pas interrompre le flux de la circulation piétonne.
Un vieux chêne, présent sur l’ancien rond point est conservé et constitue le point de départ de l’aménagement. Comme de nouvelles branches, des poteaux métalliques intégrés dans le pavé de pierre existant, dessinent au sol un motif de broderie végétale. Ces nouvelles ramifications encadrent et relient des îlots de pelouse surélevés, rejoignent les passages piétons, les entrées d’immeubles, les arrêts de bus et mettent en valeur l’ensemble du mobilier urbain (panneaux signalétiques, éclairages, bancs, et même les anciennes cabines téléphoniques…)