Comment porter le pastel?

Publié le 03 avril 2010 par Ameliem

Vous le savez, une des tendances phares de cet été, c'est les tons pastels. Comme pour le nude, c'est la plupart du temps plutôt difficile à porter, si on a pas un poil de fashionitude dans le sang. Je ne dis pas que je suis un fashion gourou, mais j'ai trouvé quelques tenues sympas portées sur le red-carpet ou le catwalk, et j'ai décidé qu'on allait s'en inspirer pour la vie de tous les jours! 

As you know, one of the biggest trends of this summer is the pastel colours. As for the nude, it's pretty tough to wear if you're not born with good fashion tastes. I'm not saying that I'm a fashion guru, but I've found some great outfits worn on the red carpet or on the catwalk and I've decided to turn them into real-life outfits!

                                                

Kate Bosworth : Robe Calvin Klein, pochette noire et escarpins argentés. J'aime beaucoup la longueur et la simplicité de la robe!  // Calvin Klein dress, black clutch and silver pumps. I really love the dress, which is so simple!

                           
Nude pastels par pois_rouge utilisant TopShop dresses

De gauche à droite // From left to right :

Robe // Dress - Topshop (56€).

Sac // Clutch - Asos (28€).

Chaussures // Golden sandals - Jessica Simpson (39€).

Robe // Dress - Topshop (82€).

Pochette // Clutch - Miss Selfridge (32€)

Chaussures // Pumps - Fifi (440€).  

                               

Chez les créateurs (Burberry, Chane et Max Azria), le pastel se fait moins discret et nous réchauffe le teint illico! // On the catwalk, with Burberry, Chanel and Max Azria, the pastel is becoming bright and makes us all pretty! 

                       
Aprèm de fille par pois_rouge utilisant Forever21

De gauche à droite // From left to right :

Tenue n°1 // Outfit n°1 : Let's party!

Robe // Dress - Forever Unique (125€).

Chaussures // Pumps - Forever21 (17€).

Pochette // Clutch - Asos (10€).

Tenue n°2 // Outfit n°2 : Let's go shopping!

Top // Tank top - Forever21 (9,50€).

Jean slim // Skinny Jean - Miss Selfridge (34€).

Sac // Handbag - Miss Selfridge (17€).

Chaussures // Sandals - Forever21 (21€). 

Tenue n°3 // Outfit n°3 : Let's be Baby!

Top - Forever21 (17€).

Shorts - Miss Selfridge (28€).

Ballerines // Flat shoes - Moonsoon (28€).

Sac // Handbag - Vintage (33€).