Le message suivant (Bassui et mu!) montre que la conscience n'a pas de fond. Bassui la compare à un tonneau sans fond.
Dans le zen, il y a une autre histoire célèbre autour de ce thème du fond qui disparait.
Chiyono (1223, 1298) était une femme étudiant le zen, disciple de Bukko. Elle étudiait depuis de nombreuse années mais ne parvenait pas à voir la vraie nature de son esprit.
Une nuit, elle alla chercher de l'eau avec un seau fait de bambou. Tandis qu'elle regardait la lune se refléter dans l'eau du seau, soudain, sous le poids de l'eau, le fond du seau céda.
Et ce fut sa libération.
Elle écrivit un poème pour célébrer ce moment.
Chiyono par Yoshitoshi 1839-1892.
"J'imaginais toutes sortes de choses.
Mais maintenant, le fond du seau est défoncé.
L'eau ne s'y accumule pas.
La lune ne s'y reflète pas non plus.
Le vide dans ma main."
Chiyono