II y avait trois petites filles
qui mettaient à rire
tout le temps que les garçonnets
emploient à siffler.
Et sur l’arbre un oiseau
et dans l’eau un poisson:
Ils faisaient de grands signes;
à la pierre aveugle,
à la pierre persuadée
que nul ne l’aimait.
Il y avait trois petites filles
qui mettaient à pleurer
tout le temps que les garçonnets
emploient à s’essouffler.
Et sur la route une pierre
et sur l’arbre une pomme:
Elles faisaient de grands signes
à l’oiseau envolé,
au poisson qui dormait
dans le fond de la mer.
(Edmond Jabès)