Trous noirs
de Làzaro Covadlo (Auteur), Alban Caumont (Illustrations), Denis Amutio (Traduction)
Poche: 214 pages
Editeur : L'Arbre vengeur (21 janvier 2009)
Collection : Forêt invisible
Longer le vide. Tous les personnages de Lazaro Covadlo, qui s’est taillé grâce à ce livre une place unique dans les Lettres hispaniques, pratiquent cet exercice, cet art de vivre ou survivre au bord des trous noirs qui s’ouvrent devant eux. Mais ce qui devrait être un carrousel de tragédies individuelles devient, par la folie contenue et l’humour ravageur de cet auteur argentin, une suite trépidante de contes insolites. Histoires de chutes, de fuites, d’écarts, rencontres avec le Mal, ces nouvelles déploient leur charme inquiétant et nous font effleurer les mystères de consciences ébranlées. Elles nous invitent, le temps d’un instant, à contempler l’abîme. Bienvenu dans le monde merveilleux et vertigineux d’un astronome unique de la littérature contemporaine.