2X12 - Bleeding Heart

Synopsis: Un journaliste est chargé de faire un documentaire sur le CBI.



Intéressant de nous rapeller subtilement le traumatisme de Jane à travers cette histoire de reportage télé. Par contre Lisbon est loin d'être une flèche sur ce coup là. On avait tous compris dès le départ le malaise de Jane et la cause de son manque de coopération.
Lisbon: So, what's the deal?
I would think out of everybody, you'd be the most comfortable with t he cameras.
Jane: Mm. Last time I was in front of a camera, things, uh, didn't turn out well.

Lisbon: Qu'y a-t-il ?
J'aurais cru que plus que quiconque, tu serais le plus à l'aise devant les caméras.
Jane: La dernière fois que j'ai été devant une caméra, les choses ont...mal tourné.


Et Cho, je l'adore toujours autant, un vrai plaisir ce personnage, chacune de ses interventions est un vrai bonheur.


L'épisode reste un peu trop classique, rendant l'intrigue très prévisible (et qu'on suit finalement que d'un oeil) mais disposent de plusieurs bonnes idées de fond et rebondissements qui relèvent le niveau.