Bonjour les gnomes,
Aujourd’hui, une découverte soucioulougique. Oui, encore une. Mais le temps que Jean-Jacques comprenne à quoi sert Chatroulette, on sera déjà en train de jouer à Twister sur un Ipad géant.
Grâce à Jules, j’ai découvert l’univers du branchet. Il y a beaucoup de perles, alors j’ai essayé de n’en garder qu’un exemple par lettre ( www.brain-magazine.com pour le lexique complet). « Le branchet, héros moderne pour qui il est branché d’être un déchet, ne fait pas que boire. Parfois il parle ». C’est un peu le Octave Parango à la sauce 2010. Cette saine lecture peut être couplée avec le Dictionnaire du Look pour une étude approfondie.
En voici un mini « ceci explique donc cela ».
2/2 (en) : Dans 3 heures. « Je suis là en 2/2 t’inquiète ».
ASAP : A Surtout Ajourner Poliment. « J’adore ce projet, je te rappelle ASAP ».
Back up : Individu désigné pour finir ses jours si on n'est pas casé à 35 ans. D’ici là c’est open.
Black out : Un black out est attesté lorsque vous rendez compte au réveil que vous avez appelé tous les numéros de votre répertoire entre 2 heures et 8 heures du matin, y compris le vôtre. Si vous ne vous souvenez de rien, c’est normal, c’est le principe même du black out. Répétez donc l’opération.
C’est fun : Se dit d'une situation qu'on trouverait drôle si on n'était pas aussi snob. Plutôt que de dire « ça m'éclate » (trop Club Mickey) ou à l’inverse « c'est scandaleux » (trop Club de l’Horloge), on choisit « c'est fun », et a priori tout le monde nous trouve cool. Ce qui est d’ailleurs assez ringard. Ce qui est d’ailleurs assez fun. Cool.
Ça déchire : Le champ lexical de la torture médiévale est indispensable au branchet pour signifier son enthousiasme. (Variantes : c’est mortel, ça défonce, ça tue tout, ça déboîte, ça défouraille, ça écartèle tout, ça catapulte).
Code : La mémoire, c’est ringard. « Tu me textoteras le digicode sur mon iPhone, ça fait que 23 fois que je viens chez toi. » A noter qu’à la 24ème visite, le code remplace le nom de famille, et on parle ainsi de Laura 94A25 ou Nico A196C.
Déchiré : Le champ lexical du monde de la boucherie est indispensable au branchet pour signifier qu’il est un peu pompette. Variante : déboîté, découpé, défoncé, désossé, dépiauté, dégorgé, dépouillé.
Eventé : Attendu. S'utilise également pour parler d'une femme.
Façon : Remplace dorénavant « genre » et définit une humeur ou une personne. Il est arrivé façon gitan ; je t’ai mouché façon Kleenex.
Grave : Nouveau « oui ».
Gredin, gredine : Synonyme : chenapan, chenapine. Ex. : « On va où ? Dans ton cul gredin(e) ».
Happening : Il ne s’y passe jamais rien. Synonyme : vernissage.
Instal' : Première œuvre d'un ami qui sort des Beaux-Arts, l’instal’ est en général constituée de tickets-boissons non utilisés, de vieux CDs d'eurodance, d’un néon. Cet ensemble mobile, qui interroge les impasses de la société de consommation, est exposé le jeudi de 13 heures à 19 heures toutes les vingt minutes dans un lieu sauvage dévoilé la veille par SMS, façon flash-mob.
Je reviens vers toi : Cette phrase n’est pas le titre d’un film psychologique français qui se passe dans le VIe arrondissement avec Mélanie Laurent, mais une formule de politesse qui remplace désormais « dont acte » . Variante: « Pars vite et reviens tard, ne t'inquiète pas, je vais bien, mais je n'irai pas danser ». Voir ASAP.
Juste : 1. grammaire : Nouvelle virgule. « Quand tu y penses, juste ce mec est improbable » 2. partying : Situation financière du mardi matin.
Ma poule : Désigne mon pote avec qui je ne coucherai jamais, à la différence de mes cops ringardes qui fantasment encore sur les garçons qui se font la bise façon Miami Vice. Variante : « Mon poulet ». Astuce : effet garanti en décrochant son téléphone dans des endroits à dominante conservatrice.
Mate : « A 13 h, 13 h, 13h, mate, mate, mate, mate, c’est un 17 ». Attention : ne jamais utiliser le verlan « téma », pour éviter de laisser penser que vous regardez Arte.
No way : Ou no fuckin' way, si vraiment, il y a no way du tout.
Oui : Ne s'utilise plus que par texto (orthographié alors « wé ») car remplacé dans le langage courant par grave.
Pas top : Vraiment à chier.
Salement : A proprement parler : excessivement. Ne doit s’utiliser que de manière méliorative : « Je suis salement fan ».
Tuerie : Personne qui provoque un arrêt cardiaque dès qu'elle secoue sa frange.
Über : Permet d'insister sur la fraîcheur de frais ou sur la méchanceté de chanmé. « L'Argentine, c'est über fun et supa européen ».
Vista : Coup d’oeil panoramique sur une brochette de target.
XOXO : Quiproquo SMS. On croit que ça fait style genre Chuck Bass, alors qu’en fait ça fait juste Chuck Norris. Du coup, ça catapulte. Sauf chez Babilol.
Zéro (repartir à) : Nouvelle vie post black out.
À partir du 29 avril, j'entame mon post black-out.