L'anglais a moins la cote en Angleterre ni aux États-Unis

Ironie du sort, non, lorsque l'on apprend que les marchés du livre de langue anglaise, l'Angleterre et les États-Unis sont les seuls qui ont vendu moins en 2009 qu'en 2008, dévoile Nielsen BookScan.
Le marché de la librairie australienne, irlandaise ou sud-africaine ont tous constaté des ventes de livres en hausse, ajoute le cabinet. Ou alors est-ce que les deux pays se sont ouverts à d'autres littératures ?
En établissant son comparatif basé sur les ventes réalisées dans quelque 33.500 détaillants de par le monde, Nielsen BookScan dévoile même que les États-Unis ont connu la plus grosse baisse en terme de volume pour les ventes, soit 3,3 %, soit 751,1 millions de livres. Pour l'Angleterre, on baisse de 0,5 %, avec 235,6 millions de livres. Ailleurs, c'est bien différent :

• Australie : + 5,8 %, à 64,8 millions de livres
• Irlande : + 4,4 %, à 14,5 millions de livres
• Afrique du Sud : + 0,4 % à 12,6 millions de livres.

Cela dit, le marché de la fiction s'est bien porté sur les marchés UK et US, avec une croissance de 1,2 % chez l'un contre 2,7 % chez l'autre, rapporte The Bookseller. En Irlande et Australie, c'est encore mieux, avec respectivement 7,3 % et 9,2 %.