Le plus difficile pour prendre le train en Inde, c'est de trouver la place que l'on a réservé. En effet, le billet est très peu explicite sur le sujet, il indique seulement la classe et un interrogeant un quidam sur le quai on vous indique la direction à prendre. Il y a bien des des panneaux éclairés mais leur interprétation n'est pas intuitive pour un européen. Enfin on trouve une voiture qui correspond au billet, mais il faut encore trouver la bonne place et là encore personne ne comprend vraiment votre requête, puis enfin on vous montre un bout de listing collé à côté de la porte de la voiture avec pour chaque compartiment (eh oui cela existe encore en Inde) une liste de nom qui on bien l'air européens mais qui sont assez loin des vôtres. Enfin la révélation se fait, grâce au numéro de billet vous comprenez que ce ne sont pas vos noms qui sont indiqués mais vos prénoms avec en supplément des fautes d'orthographe ou bien le deuxième prénom pris à la place du prénom usuel. Vous voilà donc rassuré et installé à votre place et à l'heure pile le train s'ébranle et nous quittons Udaipur pour la capitale du Rajasthan: Jaipur, que nous atteindrons un peu moins de 8 heures plus tard avec 3 minutes d'avance.
Nous débarquons au petit matin dans une ville qui a fêté Holi une bonne partie de la nuit et qui se prépare pour le festival des couleurs ou tout le monde se colore avec des poudres.