Ma première fois...chez The Body Shop.

                                                 

The Body Shop, j'en avais entendu parler comme tout le monde, j'étais passée de nombreuses fois devant les boutiques sans vraiment oser y rentrer...et puis Samedi, hop, il pleut, je me réfugie dans le magasin le plus proche...The Body Shop. 

Je commence donc à faire le tour de la boutique, me disant que les produits ont l'air super sympa mais qu'avec ma peau, ça va être impossible d'y penser..et je me décide à demander conseil à une des vendeuses. On discute plusieurs minutes, de leur marque, de leur produits, mais aussi des autres marques et de mes habitudes cosmétiques. Elle me dit qu'avec sa peau super sensible, elle a testé pas mal des produits de la boutique et m'oriente donc un peu parmi tous les superbes produits bien colorés..Miam! C'est que ça donne faim tout ça! :) Et quelques minutes plus tard, je suis ressortie avec quelques produits...eh oui! Allez, je vous montre ! 

I had already heard about The Body Shop, like a lot of people and already passed by theit stores without entering one. And last saturday, it was raining hard outside and I've decided to walk in one of their stores.

I took a look at their products, wondering if all the beautiful things would be nice with my skin...and I've dared to ask one of the shop sellers. We talked a lot, about the brand, the products and also about my skin and my beauty rituals. Since the seller also has some skin problems, she said which products of the brand I shouldn't use and which ones I could, etc...and I went out with some new products, haha! Let me show ya ;) 

Gel douche Cerise Sauvage // Wild Cherry shower gel (6€). 

IL sent super bon, la couleur me plait beaucoup...mais sur la peau, après la douche, je ne trouve pas qu'on sente beaucoup la cerise. // I really love its smell, so yummy and the colour is just so gorgeous! But on the skin, after the shower, I don't think you smell it too much.... 

Beurre cerise // Cherry lips butter (4€?)

J'adore! Il hydrate vraiment bien les lèvres, vous les laisse toutes douces et brillantes, comme avec du gloss. Et en plus, il sent vraiment la cerise, en mode bonbon Krema! // I LOVE IT! It's really good for the lips, they're just so soft after using it and pretty glossy too! And the best thing is that it really smells cherries, just like cherry yoghourts! 

Tonique "Premiers signes de l'âge"// Toner (8€). 

Attention, produit aux huiles essentielles donc si vous êtes allergiques, passez votre chemin! La vendeuse a vu sa peau devenir toute rouge et pleine d'imperfections...Moi, ça va, je l'utilise le soir pour me démaquiller et j'aime beaucoup le fait qu'il hydrate ma peau. Bon, après, l'odeur est un peu spéciale...comme les masques en argile en fait!
 Be careful : there are some essential oils in this product so if you're allergic to that, don't use it. The seller told me she used it and her skin became red and full of spots! Nice, isn't it? I'm using it and it's fine : it really makes my skin lovely but it smells a bit...too much! 

Je crois bien que je vais y retourner bientôt faire le plein de gels douches...eh oui, plus de 5 ans passées avec sous la douche des gels qui ne sentent rien car sans parfums ni savon..c'est sympa mais soulant! Alors là, je vais en profiter!
 I really think I'm gonna go back there soonie to buy some shower gels. They are so yummy and my skin isn't allergic to them, which is awesome when you've spent the last 5 years using some no-perfume, no-soap shower gels! 

Et vous, vous utilisez des produits The Body Shop?? Are you using some The Body  Shop products?