Chanson " Ghani Li chwaya " de Om Kelthome

Publié le 26 février 2010 par Bakrim76

La chanson " Ghani li Chwaya " ,"  Chante un peu pour moi  et prends mes yeux " est l' une des première chanson avec quoi la Diva de chant arabe a commencé à être  célèbre . C'est une chanson composée sur une game arabe-orientale qui s'appelle Raste ( Mi quart de temps et Si quart de temps ) .

   Une des gammes orientales où il y a le quart de temps . Le rythme est " Charki " qui signifie orientale .

  C'est une chanson partagée par un solite vocal et un chorale qui répéte les morceaux .

   C'est l' une des très anciennes chansons d' Om Kelthome qui n'a jamais vieillie  . Elle a toujours  été aimée tout au  long de la vie de la chanteuse et celle-ci  l'a chantée même dans des films .

   Le sujet de la chanson parle du chant et de son effet sur les êtres .

      Paroles :

                   "Chante un peu pour moi 

Et prends mes yeux et ma vue !

                    Laisse moi dire des sons

Qui font bouger tous les êtres , les arbres et les fleurs .

                    Et les gens traversent des villages pour venir les  écouter .

                     ---------------------------------------------------------------

                      Le chant est la vie de l' âme !

                      Quand les malades l'écoutent, ils guérissent .

                       Il soigne les plaies du coeur

Que les médecins ne peuvent pas soigner .

                      Et la nuit deviendra jour dans les yeux des amoureux .

                      ---------------------------------------------------------------------

                       Je vais chanter avec les oiseaux , très tôt ,

                       En leurs souhaitant un beau jour .

                        Et eux, répétent avec moi .

                          Même pour un peu de chant, j' en change mes yeux ."

          Je vous souhaite bonne découverte et bonne écoute :                

Abdelkarim Belkassem
Rouen France, Safi Maroc