Ce que l'on peut aussi noter, c'est que la paralysie de nos gouvernements se manifeste toujours du même bord. Il n'y a absolument aucun problème lorsqu'il s'agit de lancer un nouveau programme qui élargira la palette de notre protection sociale. Mais quand on veut aller dans l'autre direction, que l'on veut toucher aux acquis, quand on menace le statu quo, quand on égratigne l'un des dogmes que l'on associe à la Révolution tranquille, là, on frappe un mur. --- Alain Dubuc