L’enfant avec un homme dans les yeux.
C’est amusant de voir que quelques années après la chanson The Man With a Child In His Eyes (L’Homme Avec Un Enfant Dans Les Yeux), une des premières et préférées de Kate Bush, elle écrive The Infant Kiss (Un Baiser d’Enfant) -une autre de ses favorites, il faut dire qu’elle est superbe, avec la tension graduelle du violon-, dans lequel la thématique soit quasi inversée ; c’est l’histoire d’une adulte qui est troublée par un enfant, sujet tabou dont elle s’empare avec justesse et pudeur : “Il y a un homme là, dans les yeux/ Je le vois en me penchant”.
Sans doute Kate Bush continue-t-elle d’explorer l’Amour, hors de ses contours habituellement définis…
Et ici, c’est en français, s’il vous plaît, ce qui rajoute au charme de l’entreprise, et renforce la candeur de ses propos…