Une fois ce postulat bien en tête, le film est bien divertissant, il est construit comme un buddy movie, basé sur un duo avec deux personnages que tout oppose. Dans le cas d'espèce, Travolta au look baroudeur prêt à tout faire exploser et Jonathan Rhys-Meyers à des millions de kilomètres de son rôle de manipulateur dans Match Point de Woody Allen. Il y a deux films en un, au début c'est la grosse pantalonnade, la farce où Travolta sulfate tous les chinois de Paris, puis le film bascule dans un côté glauque dans une issue que l'on pressentais malgré tout sans vraiment avoir de certitude. C'est original de voir un film qui casse tout surtout à Paris car on est habitués aux séries policières à la française où les murs de Paris sont indestructibles et tout en servant de cadre à l'action, n'explosent jamais à la figure comme dans le film de Pierre Morel. J'avais découvert ce réalisateur de l'écurie Luc Besson par l'excellent Taken avec Liam Neeson et Maggie Grace. J'attendais un peu plus de From Paris With Love car la psychologie est quand même très réduite bien que le tandem fonctionne bien et qu'on sent que l'on va retrouver une saga à l' Arme Fatale où tout est propice aux répliques comiques. Dans ce registre, Travolta est excellentissime dans son rôle no limit avec des vannes à se tordre de rire. J'ai passé un bon moment et je reverrai ce film avec plaisir.
"From Paris With Love" de Pierre Morel avec John Travolta, Jonathan Rhys-Meyers et Kasia Smutniak