Quand les stars envahissent les magasins...

Publié le 22 février 2010 par Ameliem
Hors de questions de parler des sommes gigantesques que dépensent les stars dans les magasins! Non non, aujourd'hui, on va parler des stars qui nous poussent à dépenser en créant des marques, liées ou non à certaines chaines de magasins! Vous allez voir qu'il y en a pour tous les goûts....! 

No way, we're not gonna talk about the massive expenses of the stars during their shopping sprees! Today, we're gonna talk about the stars who helps you to spend your money when they create brands, linked to famous shops or not! You're gonna see that there's a lot of different things....!


 
Cas n°1 : Jessica Simpson. 
Sac à main // Handbag, $78. 

Un sac plutot chic, contrairement au look de rodeo girl de la demoiselle, plus connue pour ses frasques et son reality show que pour ses chansons (si si, en vrai, elle est chanteuse!). // A very chic bag, which contrasts with her rodeo girl's style. She's more famous for her reality shows than for her songs!

Cas n°2 : Gwen Stefani

 

Gwen Stefani a crée sa marque L.A.M.B en 2003. Le style de la marque s'inspire clairement de sa fondatrice, alliant des pièces plutot chics et d'autres plus rock, plus grunge. Un bon mélange, et une marque plutôt reconnue par le monde de la mode! // Gwen Stefani has created L.A.M.B in 2003. The style of her brand is like hers, mixing chic and grunge/rock pieces. A very good mix, since some fashion professionals really love it!

Ca aussi, c'est L.A.M.B // That's also L.A.M.B :
 

Cas n°3 : Kate Moss

Alors Kate Moss, c'est la reine du copinage stylistique avec les marques. Elle a ainsi collaboré avec Topshop et Longchamp et en s'investissant réellement dans ses projets, elle nous a montré un talent qui va au-delà des podiums! // Kate Moss is a bit like a lot of brands's girlfriend. She collaborated with Topshop and Longchamp, and with a lot of success! She deffo showed us she's not only a model.

 
Kate pour Longchamp.


Kate Moss for Topshop.

Cas n°4 : Madonna.

Vous vous souvenez de la collaboration entre H&M et Madonna? De la célèbre pub où on la voyait diriger les créations de ses modèles pour nos chers suédois? Bon, ben je suis là pour vous le rappeler...non non, ne me remercier pas! :) // Do you remember the collaboration between H&M and Madonna? And the famous ad where we see her directing the stylism operations? Well, i'm here to remind you...Naaah, don't thank me! :)

 

Cas n°5 : Sienna Miller

Avec sa soeur, styliste, Mademoiselle Miller a crée la marque Twenty8twenty. Des looks plutot chics et sobres, qui doivent correspondre aux univers des deux soeurs, si l'on croit leur dossier de presse lors de la création de la marque. // With her sister Savannah, who's a stylist, Sienna has created Twenty8twenty, a fashion brand. Their styles are really chic and sobers, and they're supposed to represent the universe and the style of the two sisters.  

 

Bien entendu, je n'ai pas pu parler de toutes les collaborations! Par exemple, n'oublions pas la collaboration des soeurs Cruz pour Mango! Il y a aussi Victoria Beckham avec sa marque de vêtements Rock&Republic, ou bien encore les sous-vêtements Wonderbra revisités par Dita Von Teese! Et bien d'autres encore.... 

Of course, I haven't been able to speak about all the collaborations! For example, remember the Mango collaboration with the Cruz sisters! There's also Rock&Republic which is Victoria Beckham's clothes brand or the collaboration between Dita Von Teese and Wonderbra! And there's a lot more!