Comité des Sans Papiers 59 - CSP59

Publié le 20 février 2010 par Michelmi

APPEL URGENT...

Le CSP59 a été appelé par le Centre d'Accueil et de Crise du CHR, hôpital Fontan de psychiatrie qui a reçu provenant des urgences un sans papiers Afghan.

Ce sans papiers a le corps, la poitrine, les bras lacérés visiblement à coups de couteau ou de lames.

Ce sans papiers Afghan, incarcéré au CRA où il y a eu ces blessures, a été libéré par le Juge des libertés et vu son état a été déposé aux urgences du CHR.

Les médecins psychiatres doivent établir un diagnostic, sauf que la communication est impossible parce que le réfugiés de la guerre d’Afghanistan ne parlerait que Pachtoune.

Il est donc impératif de trouver un traducteur parlant Pachtoune et de le mettre au plus vite en contact avec les services du Centre d’Accueil et de Crise au 03.20.44.45.19.

Salutation et remerciement militants

Fait le 19/02/10

Comité des Sans Papiers 59 - CSP59 - 42, Rue Bernos – 06.80.57.50.61 - 59.800 Lille – E-mail : csp59@wanadoo.fr - http://leblogducsp59.over-blog.com