La valise à pois [Concours] / [Contest]

Aujourd'hui c'est une petite marque de bijoux, fun et rigolos que je vous présentes !
La valise à pois !
Colorés et bottés, détournés et dorlotés, acidulés et étoilés, les bijoux de La valise à pois n’ont surtout pas froid aux yeux !
Fabriquées maison en pièce unique ou petite série, les créations enjouées de la marque s’inspirent d’un univers féminin et vintage évocateur de souvenirs d’enfance.
Elles racontent des histoires et nous font rêver.
La valise à pois c’est tout un bagage artistique issu de l’univers du graphisme et du design textiles que Maevi la créatrice (que je remercie au passage) a choisi d’exprimer et d’expérimenter, en particulier dans le domaine des accessoires de mode.
Le point fort, des nouveautés permanentes sur la boutique en ligne et la possibilité de personnaliser, car oui, Maevi peu vous créer des bijoux à la demande, des pièces uniques… Allez, osez !
Today it is a small brand jewelry, fun and funny that I present!
The polka dot bag!
Colorful and booted, misappropriated and pampered, acid and stars, the jewels The bag peas are certainly not afraid of anything!
Manufactured home single piece or small series, the playful creations of the brand inspired by a vintage feminine and evocative of childhood memories.
They tell stories and make us dream.
The polka dot bag is a wealth of art from the world of graphic design and textile Maevi that the designer (whom I thank in passing) has chosen to express and experience, particularly in the field of accessories fashion.
The strong point of the new permanent shop online and the ability to customize, because yes, Maeve little you create jewelry demand, unique pieces ... Come on, dare!





Toutes les créations de Maevi sont présentes sur La boutique en ligne de La Valise à Pois
All creations by Maeve are present on the online shop
____________________________________________________________________
Concours / Contest
Aujourd'hui je propose à l'une d'entre vous de gagner Un collier de la petite collection "Exotic" dans la couleur de son choix (selon les disponibilités), Blue, Pink, Red, Yellow, Purple, Green.
Today I propose that one of you to win a necklace of small collection "Exotic" in the color of their choice (subject to availability), Blue, Pink, Red, Yellow, Purple, Green.

Pour gagner il suffit de répondre à ces deux questions (Les réponses se trouvent ici) :
To win simply answer these two questions (the answers are here):
1/ Dans combien de points de vente se vendent les créations La Valise à Pois ?How many outlets are selling the creations ?
2/ De quel collier je parle quand je dis : What necklace I speak when I say:
Composé d'une tour Eiffel mauve, d'une pierre rouge tchèque sertie de métal doré, d'un bouton représentant le plan de métro parisien stations "Tour Eiffel" et "Champs Elysées", de perles et breloques diverses. Chaînes en laiton, longueur totale une fois porté: 44 cm
Composed of an Eiffel Tower purple, a red stone set with Czech gilded, a button representing the map of Paris metro stations "Eiffel Tower" and "Champs Elysees", beads and various trinkets. Brass chains, total length when worn: 44 cm
N'oubliez pas de mentionner la couleur qui vous fera plaisir, et de laisser une adresse mail valide.
Do not forget to mention the color you want, and leave a valid email address.
Le concours se termine le : 27 Février (les résultats seront annoncés dans la soirée du 27 of course !)
The contest ends on: February, 27
Bonne chance à toutes !
Good Luck, girls !