Sonia et Gaston vivent dans un appartement où règne un joyeux capharnaüm de meubles, de jouets et autres bizarreries. Il est souvent difficile de trouver son chemin qui mène à la cuisine ou de trouver une place pour dormir, on se croirait à bord d'un navire au coeur d'une tempête, hissez les voiles, moussaillons, suivez la Grande Ourse, filez droit devant, n'hésitez pas à bifurquer sur votre gauche, et votre compte est bon. Cette vie, aussi géniale soit-elle, est un peu pesante. Les enfants ont honte et sont gênés d'accueillir leur camarade de classe, Pierre, venu préparer son exposé chez ses amis. Or, ce dernier est ébahi devant ce spectacle et déploie vite un enthousiasme débordant. Cette maison fourmille de cachettes, de trésors... et d'ailleurs le garçon découvre que sous cet amas de bric et de broc se trouve la communauté des Aztèques. Ils cohabitent avec la famille de Sonia et Gaston depuis des lustres, les enfants n'y pensaient plus, ou les considéraient comme une nuisance sonore et envahissante. Grâce à Pierre, ils vont le suivre dans cette aventure, la découverte des Indiens Aztèques, en travaillant sur leur exposé dans la même foulée. C'est une lecture pleine de surprises, qui nous marque surtout grâce aux illustrations d'Aurore Callias. C'est magique, cela ne s'explique pas, on croirait une forme bigarrée, merveilleuse, un assemblage sans queue ni tête, où on a le sentiment de s'y perdre, mais c'est en fait une mine de petits détails qui nous fait plonger, aux côtés des personnages, dans une exploration exaltante et riche en informations sur les indiens Aztèques. Un bon point pour cet album particulièrement original. (Camping Aztèque dans une armoire normande, Aurore Callias. Gallimard jeunesse, coll. giboulées, 2009 - 14€)
************
J'ai déjà confessé être quelque peu amoureuse de l'inspecteur Lapou de Bénédicte Guettier, son flegme et son charme débonnaire me rendent toute chose. Bien sûr, au bout de la plume, il y a un auteur qui possède ce talent rare de savoir être drôle avec intelligence. Son trait de crayon est reconnaissable entre mille (l'âne trotro, c'est elle aussi !). Bref. Cette nouvelle collection, Patati et Patata, se situe sur les traces de l'inspecteur Lapou en mettant en scène les légumes du potager dans des situations désopilantes (chaque livre s'apparente presque un one-man show !). Cette fois, pas d'enquête, de disparition, de crime, de mystère, de drame à déplorer. Les histoires mettent un point d'honneur à nous parler de la vie des légumes en jouant sur leurs caractéristiques de façon à toucher le jeune lecteur - le potiron trouve qu'il a un gros popotin, le chou pète tout le temps, la patate ne sait pas articuler et le champignon est fier de son chapeau. Comment raconter les légumes sans se la jouer ? Comment dire des choses sérieuses sans en imposer une tartine ? Bénédicte Guettier a trouvé la solution - l'humour ! - en espérant que cette approche permettra de rendre les légumes appétissants, et de donner envie de les aimer.
Au choix, nous avons 4 titres au menu : Popo le potiron ; Champierre le champignon ; Pat la patate ; Chouchou le chou. En bonus, à la fin de chaque livre, à l'instar de la série de l'inspecteur Lapou, se trouvent deux recettes pour rendre les petits et les grands friands de légumes. (gallimard jeunesse, giboulées, 2010 - 3,50€ le volume !)