C’est dans la postface que Didier Semin parle si bien de ce livre. « Miller Levy apuisé, lui, dans al célèbre collection la matière de ses Oulipismes. Rappelons en deux mos de quoi il retourne : muni d’un bistouri, l’artiste a méticuleusement opéré des centaines de « Que sais-je ? », détachant le haut et le bas du volume, selon la ligne médiane qui sépare les deux lignes de leurs titres (une règle – dont j’ignore si elle est ou non écrite, mais on peut supposer qu’elle l’est – faisant que ces titres n’excèdent pas deux lignes) ; les hauts, si l’on ose dire, ont été ensuite greffés sur des bas qui n’étaitent pas les leurs, selon une méthode qui rappelle les arlequinades de notre enfance (le cou de la giragfe sur le corps du zèbre) ou les Cent mille milliards de poèmes de Raymond Queneau, version savante du même jeu de permutations (d’où la référence à l’OUvroir de LIttérature POtentielle). »
On a donc entre les mains un ouvrage catalogue de toutes ces opérations de greffes entre les « Que sais-je ? ». Ainsi, on découvre des titres comme la musique sexuelle, ou la vie française classique, ou les maladies comestibles, ou la sexualité concrète. Des ouvrages qui n’existent donc que par leur couverture, mais que l’on serait curieux de lire...
2008
1000 exemplaires
ISBN 978 2 917572 00 9