Magazine Culture
Le Silenciaire
de Antonio Di Benedetto (Auteur), Bernard Tissier (Traduction)
Broché: 191 pages
Editeur : José Corti Editions (11 février 2010)
" "Être dans le bruit". Telle est la consigne, [...] "Le monde sera bruit ou ne sera pas" ", dénonce le narrateur-sans-nom, le silenciaire du roman. Du bruit, il dit encore qu'il asservit, qu'il corrompt l'être, qu'il est un instrument-de-non-laisser-être. Entre un monde voué au bruit et le protagoniste, le conflit est donc irréductible. Fuyant...