James Cameron écrit le prequel d'Avatar, un roman psychologique

Mardi soir, le réalisateur James Cameron a confirmé l'information que des millions de spectateurs tombés sous le charme du film Avatae, attendaient. Lors d'un dîner qui se déroulait à New York, il expliquait que l'idée d'écrire un livre lui était venue durant le tournage du film, qui est passé très rapidement numéro 1 des boc-office.
« Je me suis dit en moi-même, que si cela faisait de l'argent, j'aimerais bien écrire un livre. Il y a des choses que vous pouvez faire dans les livres que vous ne pouvez pas faire avec les films. »

Après le succès du film, la décision de se mettre à écrire n'a pas dû être bien compliquée à prendre - aux États-Unis, on parle de 666 millions $ de recettes...
Il s'agira d'un roman, qui portera l'accent sur les monologues intérieurs, et suivra la version du film d'assez près. Mais on parle bien d'un prequel, et donc d'un moment qui se situe en amont de l'histoire que l'on a pu voir.
« Ce serait quelque chose qui aboutira à l'histoire du film, mais qui plongerait plus en profondeur dans les histoires que je n'ai pas eu le temps de développer - comme celle de l'école et du personnage de Sigourney, ou encore ce qui est arrivé à Jake sur la Terre et comment il est parvenu sur Pandora. » Et ainsi de suite. L'occasion peut-être aussi de mettre fin aux accusations de plagiat ?
Bon, connaissant la propension du bonhomme à réaliser des cartons - cf Titanic pour ceux qui avaient oublié - et se disant qu'il s'agit du premier livre qu'il va écrire, les paris sont ouverts...
Et au fait, une version ebook traduite en Na'vi est-elle prévue ?