</form><br/><br/></td><td class="td_note_yeller"> <br/></td></tr><tr><td><img width="" height="" src="/media/images/articles/283586/4-mise-en-cause-dun-constructeur-loccasion-dun--large.gif"/><br/><br/></td><td class="td_note_yeller"> <br/></td><td><img width="" height="" src="/media/images/articles/283586/5-mise-en-cause-dun-constructeur-loccasion-dun--large.gif"/><br/><br/></td></tr></tbody></table><form id="notes_text_buttons_form"><input style="margin: 5px 5px 0pt 0pt" type="button" onclick="_ge('photo_notes').save_editing(); this.blur();" value="Sauvegarder" class="Butt"/><input style="margin: 5px 5px 0pt 0pt" type="button" onclick="_ge('photo_notes').cancel_editing(); this.blur();" value="Annuler" class="CancelButt"/><input style="margin: 5px 5px 0pt 0pt" value="Supprimer !" id="delete_note_button" onclick="_ge('photo_notes').delete_note(); this.blur();" type="button" class="CancelButt"/></form></div></div><div style="z-index: 1002; display: none" id="comm_div"><table cellpadding="0" border="0" style="padding: 0px; width: 200px" cellspacing="0" id="comm_table"><tbody><tr><td width="3"><img width="" height="" src="/media/images/articles/283586/6-mise-en-cause-dun-constructeur-loccasion-dun--large.gif"/><br/><br/></td><td class="td_white"> <br/></td><td class="td_white"> <br/></td><td width="3"><img width="" height="" src="/media/images/articles/283586/7-mise-en-cause-dun-constructeur-loccasion-dun--large.gif"/><br/><br/></td></tr><tr><td class="td_white"> <br/></td><td width="1" style="padding: 3px 0px 0px" class="td_white" valign="top"><img width="" height="" border="0" id="comm_pulser_img" src="/media/images/articles/283586/8-mise-en-cause-dun-constructeur-loccasion-dun--large.gif"/><br/><br/></td><td style="padding: 3px; font-size: 12px" id="comm_td" class="td_white"> <br/></td><td class="td_white"> <br/></td></tr><tr id="comm_button_tr"><td class="td_white"> <br/></td><td class="td_white"> <br/></td><td style="padding: 3px" class="td_white"><form><input style="margin: 5px 5px 0pt 0pt" value="OK" id="comm_button_ok" onclick="this.onclick_func();" type="button" class="Butt"/><input style="margin: 5px 5px 0pt 0pt" value="Annuler" id="comm_button_cancel" onclick="this.onclick_func();" type="button" class="CancelButt"/></form><br/><br/></td><td class="td_white"> <br/></td></tr><tr><td><img width="" height="" src="/media/images/articles/283586/9-mise-en-cause-dun-constructeur-loccasion-dun--large.gif"/><br/><br/></td><td class="td_white"> <br/></td><td class="td_white"> <br/></td><td><img width="" height="" src="/media/images/articles/283586/10-mise-en-cause-dun-constructeur-loccasion-dun--large.gif"/><br/><br/></td></tr></tbody></table></div><div style="z-index: 1003; display: none" id="rotate_div"><table cellpadding="0" border="0" style="padding: 0px; width: 218px" cellspacing="0" id="rotate_table"><tbody><tr><td width="3"><img width="" height="" src="/media/images/articles/283586/11-mise-en-cause-dun-constructeur-loccasion-dun--large.gif"/><br/><br/></td><td class="td_note_white"> <br/></td><td width="3"><img width="" height="" src="/media/images/articles/283586/12-mise-en-cause-dun-constructeur-loccasion-dun--large.gif"/><br/><br/></td></tr><tr><td class="td_note_white"> <br/></td><td style="padding: 0px; height: 155px" class="td_note_white"><span style="font-family: arial; font-size: 12px" id="rotate_span"/><br/><br/></td><td class="td_note_white"> <br/></td></tr><tr><td><img width="" height="" src="/media/images/articles/283586/13-mise-en-cause-dun-constructeur-loccasion-dun--large.gif"/><br/><br/></td><td class="td_note_white"> <br/></td><td><img width="" height="" src="/media/images/articles/283586/14-mise-en-cause-dun-constructeur-loccasion-dun--large.gif"/><br/><br/></td></tr></tbody></table></div><div style="z-index: 999; display: none" id="shadow_div"><table cellpadding="0" border="0" style="padding: 0px" cellspacing="0" class="shadow_table"><tbody><tr><td width="11"><img width="" height="" class="trans_png" src="/media/images/articles/283586/15-mise-en-cause-dun-constructeur-loccasion-dun--large.png"/><br/><br/></td><td id="shadow_width_controller"><img width="" height="" class="trans_png" src="/media/images/articles/283586/16-mise-en-cause-dun-constructeur-loccasion-dun--large.png"/><br/><br/></td><td width="11"><img width="" height="" class="trans_png" src="/media/images/articles/283586/17-mise-en-cause-dun-constructeur-loccasion-dun--large.png"/><br/><br/></td></tr><tr><td id="shadow_height_controller" height="30"><img width="" height="" class="trans_png" src="/media/images/articles/283586/18-mise-en-cause-dun-constructeur-loccasion-dun--large.png"/><br/><br/></td><td> <br/></td><td><img width="" height="" class="trans_png" src="/media/images/articles/283586/19-mise-en-cause-dun-constructeur-loccasion-dun--large.png"/><br/><br/></td></tr><tr><td><img width="" height="" class="trans_png" src="/media/images/articles/283586/20-mise-en-cause-dun-constructeur-loccasion-dun--large.png"/><br/><br/></td><td><img width="" class="trans_png" height="" id="shadow_width_controller2" src="/media/images/articles/283586/21-mise-en-cause-dun-constructeur-loccasion-dun--large.png"/><br/><br/></td><td><img width="" height="" class="trans_png" src="/media/images/articles/283586/22-mise-en-cause-dun-constructeur-loccasion-dun--large.png"/><br/><br/></td></tr></tbody></table></div><div style="width: 502px" id="photoImgDiv29159775" class="photoImgDiv"><img width="" height="" class="reflect" src="/media/images/articles/283586/23-mise-en-cause-dun-constructeur-loccasion-dun--large.jpg"/></div><p> </p><p><span>Il faut se souvenir d’un accident survenu en juin 1999 à Wasselonne dans le Bas-Rhin au cours duquel une Volvo avait fauché 3 enfants sur le chemin de l’école, dont deux ont été tués.</span></p> <br/> <p><span>L’automobiliste a invoqué, pour sa défense, la défaillance du système de freinage, immédiatement contesté par le constructeur, bien que celui-ci avait mis en place une action technique à propos d’un éventuel défaut de l’assistance au freinage des véhicules du type de celui impliqué dans l’accident.</span></p> <br/> <p><span>Le tribunal correctionnel de Saverne doit départager les responsabilités respectives du constructeur, du garagiste chargé de l’entretien du véhicule incriminé et sa conductrice, devant répondre d’homicide et blessures involontaires.</span></p><p> </p><p>Crédit photo : Anders Pearson (Flickr) </p> </body></html>