Entre l'ocre et le bleu ... Villefranche-sur-mer

Plus connue des américains et des anglais que des français, Villefranche-sur-Mer est une jolie petite ville où vous pourrez apprécier la douceur de vivre de la French Riviera, dans un cadre idyllique, entre Nice et Monaco. Ancien village de pêcheurs, Villefranche-sur-mer est située au fond de la rade formée par le Cap de Nice et le Cap Ferrat. Cette rade était déjà fréquentée par les marins grecs et romains de l'Antiquité mais la ville n'a été créée qu'en 1295 par Charles II d'Anjou. C'est aujourd'hui un lieu de villégiature plébiscité par une clientèle anglo-saxonne et scandinave plutôt aisée, qui recherche la tranquilité (rien à voir avec Saint-Tropez!), l'authenticité méditerranéenne, et la beauté mondialement reconnue de sa rade. Son port, escale privilégiée de la marine US pendant la seconde guerre, reçoit aujourd'hui un nombre considérable de bateaux de croisière. Pour parler un peu d'immobilier, les appartements avec vue mer, plutôt de petites surfaces, atteignent des pics à 10.000 euros le m2. Quant aux villas, elles sont, pour la plupart, réservées à une clientèle riche et célèbre. > Bene conosciuta dagli americani e inglesi, Villefranche-sur-Mer è una graziosa cittadina vicino a Nizza, dove potrete assagiare la dolcevita della Costa Azzurra. A l'inizio villaggio di pescatori, questa città è oggi un posto di mare molto ricercato dalla clientela inglesa e scandinava ricca. Cercono la tranquillità, l'autenticità del Mediterraneo, e la bellezza della sua baia. Il suo porto, basa della US Navy durante la Seconda Guerra, ora riceve tanti grandi navi da crociera. L'immobiliare è molto costoso, gli appartamenti con vista sul mare raggiungono 10.000 euro al mettro quadro, e le ville sono riservate ai ricchi e famosi clienti. > Better known by Americans and English people than French, Villefranche-sur-Mer is a pretty little town right close to Nice, where you can enjoy the sweetness of the French Riviera's life. Former fishing village, Villefranche-sur-Mer is a resort town most popular with rich turists seeking quietness, the latin authenticity and the beauty of its bay. Its harbor, used by US Navy during the Second War, now receives a considerable number of cruise ships. Real estate is expensive : apartments with a sea view are reaching peaks of 10,000 euros/mq, and the villas, for the most part of them, are reserved to rich and famous clients.