Dans ce reportage, la boisson préférée des anti-écolos, qui fait "des petits trous, des petits trous, encore des petits trous..." dans les estomacs fait ici des gros trous dans les nappes phréatiques indiennes. Les puits sont à sec, il n'y a plus de rizières, les champs ne sont plus irrigués. A qui appartient l'eau ? Gandhi aurait pu mener ces marches pacifiques des indiens qui veulent obliger Coca Cola a quitter leur pays. Ce sont alors les coups de matraques qui pleuvent... à défaut d'eau de pluie.
Encore une fois, c'est Arte qui dénonce les travers de nos sociétés et les injustices du monde.