IMAGINA - Points forts et Palmarès

Jeudi 4 février, le cube symbolique de la Charte éthique de la 3D a été signé à midi et le soir, les Imagina Awards ont été attribués, récompensant les meilleurs créations 3D.

La Charte éthique de la 3D

Le cube de la Charte éthique de la 3D. Photo (c) Eva Esztergar La réalité virtuelle et les représentations en 3D sont de plus en plus proche de la vie. Il était donc nécessaire d'établir une charte d'éthique, pour le respect de la vie privée, et pour éviter les publicités trop flatteuses, notamment en ce qui concerne la présentation des constructions, installations et autres utilisation des applications 3D, comme par exemple les maquettes.

Le "cube" de la charte a été signé en premier par SAS le prince Albert II, suivi par les autres signataires (voir notre article précédent).

Écoutez les explications de Mr Gilles Tonelli, Conseiller du Gouvernement (Principauté de Monaco), en podcast audio à la fin de cet article
SAS le prince Albert II sur le stand de Monaco. Photo (c) Eva Esztergar

Le Palmarès Imagina Awards 2010 en diaporama

Concernant la manifestation en elle-même, de nombreuses nouveautés ont été exposées et les conférences ont été intéressantes, attirant les professionnels et les journalistes. Toutefois, de nombreux confrères représentant la presse - souvent venus de loin - déplorent la qualité "très médiocre" voir "exécrable" ou encore "hautain" des organisateurs, tout spécialement des hôtesses, d'année en année plus désagréables. Quel dommage...

Quant à la soirée de remise des prix - à laquelle le SAS le Prince Souverain n'a pas participé - cette année ont été récompensés dans les différentes catégories:

Industrie - Industry
Meilleur Design et Communication / Best Design and Communication: Audemars Piguet Corporate
Société / Company: LE TRUC
Pays / Country: Switzerland
Durée / Length (minutes): 5
Réalisation / Direction: Julius Berg
Production: Point Prod
Post Production 3D: Le Truc
Distribution: Audemars Piguet

Meilleure Simulation en Temps Réel / Best Simulation in Real Time: CryEngine 3/ Beauty.Speed.Interaction
Société / Company: CRYTEK
Pays / Country: Germany
Durée / Length (minutes): 2
Réalisation / Direction: Frank Kitson
Production: Carl Jones
Post Production: Chris North
Distribution: Crytek GmbH

Architecture & Urbanisme - Architecture & Urbanism
Meilleure Animation Technique / Best Technical Animation: The Third & The Seventh
Société / Company: ALEX ROMAN
Pays / Country: Spain
Durée / Length (minutes): 13
Réalisation / Direction – Production - Post Production : Alex Roman

Meilleur Film de Communication / Best Communication Film: WHY
Société / Company: ARTEFACTORYLAB
Pays / Country: France
Durée / Length (minutes): 4
Réalisation / Direction - Post Production: ArtefactoryLab
Production - Distribution: WHY Wally Hermès Yachts

Paysage & Aménagement du Territoire / Landscape & Territory
Meilleur Film de Promotion et Communication / Best Communication and Promotion Film: Aéroport International d'Abidjan : 2010-2035
Société / Company: 3D WEAVE
Pays / Country: France
Durée / Length (minutes): 3
Réalisation / Direction - Post Production: 3D Weave
Production - Distribution: EGIS AVIA

Meilleure Maquette Territoriale 3D / Best 3D Territory Model: Pays de Montbéliard : Simulation de la Rupture d'un Barrage
Société / Company: NUMERICA
Pays / Country: France
Réalisation / Direction: CAPM
Production - Distribution: Sem Numerica
Post Production: Virtuel City

Meilleure Maquette Territoriale 3D / Best 3D Territory Model: SIG 3D comme Outil de Simulation
Société / Company: RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENEVE - SERVICE DE LA
MENSURATION OFFICIELLE - HEPIA
Pays / Country: Switzerland
Réalisation / Direction - Post Production - Distribution: HEPIA -
University of Applied Sciences Western
Production: State of Geneva & "HEPIA" - University of Applied Sciences
Western

Media & Entertainment
Meilleur Clip Vidéo / Best Video Clip: Fuck You - Lily Allen
Société / Company: FRENZY PARIS
Pays / Country: France
Durée / Length (minutes): 3
Réalisation / Direction: AB/CD/CD
Production: Frenzy Paris
Post Production: Firm Studio
Distribution: EMI Music UK

Meilleure Ecole & Université / Best School & University: Get Out
ESMA 2009 (Ecole Supérieure des Métiers Artistiques)
Société / Company: ESMA (ECOLE SUPERIEURE DES METIERS ARTISTIQUES)
Pays / Country: France
Durée / Length (minutes): 7
Réalisation / Direction - Post Production: Charlotte Boisson - Julien Fourvel - Pascal Han-Kwan - Tristan Reinarz - Fanny Roche
Production - Distribution: ESMA

Meilleur Court-Métrage / Best Short Film: Lost and Found
Société / Company: STUDIO AKA LTD
Pays / Country: United Kingdom
Durée / Length (minutes): 24
Réalisation / Direction: Philip Hunt
Production: Studio AKA Ltd
Distribution: E1 Entertainment

Meilleure Publicité / Best Commercial: Scrabble "Sumo"
Société / Company: WIZZ
Pays / Country: France
Durée / Length (minutes): 1
Réalisation / Direction: Irina Dakeva - Clément Dozier
Production: WizzDesign
Post Production: Wizz
Distribution: Ogilvy Paris

Meilleurs Effets Spéciaux / Best Special Effects: Where The Wild Things Are
Société / Company: FRAMESTORE
Pays / Country: USA - United Kingdom
Durée / Length (minutes): 102
Réalisation / Direction: Spike Jonze
Production: Playtone / Wild Things
Post Production: Framestore
Distribution: Warner Bros

Prix spécial / special prize: AVATAR
20th Century Fox
Pays / Country: USA
Durée / Length (minutes): 162
Réalisation / Direction: James Cameron
Production – Post Production:
20th Century Fox
Dune Entertainment
Giant Studios
Lightstorm Entertainment
Distribution: Twentieth Century Fox France

Charte3D_Mr_Tonelli.mp3  (1.46 Mo)

Voir la carte