Je ne voulais pas me permettre de mettre en ligne des traductions de vidéos sans la permission de leur auteur. Après en avoir contacté plusieurs et avoir essuyé plusieurs refus, je commençais à désespérer ... Alors comprenez que lorsque j'ai eu ma première réponse positive, j'étais ravi !
Et cette réponse n'est pas celle du premier venu puisqu'il s'agit du fameux jon4lakers ! Il est un des grands auteurs de vidéos en anglais dans la catégorie "Techno / High-Tech".
En attendant ma première traduction, je vous propose de visiter sa chaîne Youtube où vous pourrez avoir un aperçu de son travail...en VO :
www.youtube.com/jon4lakers.
------------------------------------------------------------------------------------
Here we are ! After having sent a few mails to ask some Youtubers if I can translate their videos but getting no responses, I began to ask myself if it was worth continuing... But I finally got it ! I got an answer from a famous Youtube video maker called jon4lakers. He is dealing with High-Tech.
You can visit his Youtube channel here :
http://www.youtube.com/jon4lakers
My first translation is comming soon.
Thank you really much Jon, I will try to do my best to translate your videos and make want people to watch the original one !