Attila aboie et la caravane passe.

En cours de 5e, tandis que nous parlions des invasions barbares, une élève me fait la remarque suivante :

- Monsieur, mais avant, ils avaient des noms bizarres. Par exemple, Attila, c’est un nom de chien.

Cette remarque semblait parfaitement idiote, cependant, mon premier chien s’appelait effectivement « Attila » (Absolument authentique !!!) Comment répondre à ça ?

- C’est une remarque assez pertinente, car mon premier chien s’appelait « Attila ». Cependant, il ne faut pas oublier que c’était dans une autre langue. Si ça se trouve, ton prénom était aussi le nom d’un animal chez les Huns.