Episode 10 sur TF1 : Les amis de John le rouge : Episode 11 aux US
Un homme est en prison pour le meurtre de sa petite amie. Il demande à Patrick de prouver son innocence en échange de renseignements très importants sur "John le rouge" dont il se dit l’ami. Dans la famille du meurtrier présumé, tous pourraient être coupables, mais le lien avec "John le rouge" reste à établir...
Episode 11 sur TF1 : Du rouge à l'âme : Episode 10 aux US
Patrick s'intéresse de près à une affaire dans laquelle se retrouve impliquée son ancienne psychiatre, l'ex-femme de la victime et suspect numéro un...
Episode 12 sur TF1: Impair, rouge et manque : Episode 6 aux US
Une main sectionnée appartenant à un propriétaire de casino est retrouvée à la frontière de la Californie et du Nevada. Alors que le CBI penche pour un acte de vengeance de la mafia, Patrick profite de l'enquête pour gagner beaucoup d'argent au poker.