Je vous ai toujours parlé de mon amour pour la chanson indienne traditionnelle . Et que je sois un musicien de la musique arabo-orientale ne m'empêche pas d'aimer la beauté et la sensibilité de l'art où qu'ilsoit .
La musique de l' Inde est une musique avec laquelle j'ai grandi . Dans ses gammes et ses vibrations et je la connais bien par mon oreille de musicien, surtout .
La musique indienne classique que je trouve ,ici, chez ce jeune chanteur indien Pandit Shyam Sundar Goswami .
Je vois en lui -moi qui suis un artiste musicien et un homme de littérature - quelqu'un qui peut représenter la musique indienne traditionnelle , celle que j'aime beaucoup. Celle qui garde la tradition instrumentale , le chant et aussi la composition de la mélodie .
J'ai essayé de traduire quelque mots de sa biographie et de son expérience en musique :
Pandit Shyam Sundar Goswami a été confronté à la musique dès l'âge de dix ans par sa mère qui était dans ce domaine , Srimati Maya Goswami .
Il a approfondi ses connaissances de la musique indienne classique " Hindousse " dans l'université de Rabindra Bharati, à Calcutta en Inde . Cela lui a permis d'apprendre cette discipline auprès des meilleurs maîtres .
Ses créations sont apparues dans des CD en 2006 . Il a été invité pour un tour d'Europe par les amateurs, fans de musique indienne et aussi par l' Institut du Monde arabe (IMA) à Paris .
Il a chanté et joué lors de concerts dans toute l'Europe et en France ( Paris, Rennes,...)
Pandit Shyam Sundar Goswami a donné des spectacles en juin 2009 à l' Institut du Monde Arabe à Paris et au Centre Mandapa .
Son succès a été honoré par des articles de presse dans toutes les langues ( anglaise , française et indienne, ...).
Je vous invite à découvrir avec moi, ce jeune talent de la discipline qui m'est si chère .
Son site
Je vous souhaite bonne écoute :
lt;>
Abdelkarim Belkassem
Rouen France , Safi Maroc