Dimanche (17 janvier 2010), Arisaman Pongruangrong, accompagné d’une centaine de chemises rouges, a déposé une plainte auprès de la Division de Répression du Crime (Crime Suppression Division ou CSD) contre le conseiller privé Surayud Chulanont.
Dans cette plainte, les chemises rouges affirment que le général Surayud Chulanont et son épouse ont violé l’article 14 de la loi sur les réserves forestières nationales (National Forest Reserve Act) en s’appropriant une partie de celle de Khao Yai Thiang, dans la province de Nakhon Ratchasima.
La CSD doit encore prendre la décision de juger ou non cette affaire.