La rue principale du village, qui est quasiment la seule, aligne les pancartes de plusieurs dizaines de salons de coiffure, invitant la population allemande voisine à venir se faire couper les cheveux pour quelques euros seulement : une coupe femme à 4€, un shampooing à 2€, une coloration à 20€, bref le paradis des femmes allemandes concernant la coiffure se trouve à 6km de la frontière et se nomme Osinow Dolny !
Dans cette région plutôt oubliée par l’essor économique, les salons de coiffure ont poussé dans des préfabriqués dans les jardins, dans de petits bâtiments attenants aux maisons, dans des garages, etc.
C’est un spectacle plutôt original qui se déroule alors sous vos yeux dans ces salons : peu de discutions (ou seulement entre polonais ou entre allemands) du fait de la barrière de la langue, pas de magazines durant l’attente car le service est réduit au strict minimum, une télévision est installée entre les chariots de bigoudis et c’est un brouhaha de sèche-cheveux qui vient couvrir le son incompréhensible de l’émission polonaise.
L’économie de ce village frontalier a toujours été plus ou moins liée au commerce effectué avec les allemands, à la fin des années 90 c’était surtout les cigarettes et les produits alimentaires, aujourd’hui c’est la coiffure, en passant de quelques salons à plus de 35 aujourd’hui avec une moyenne de près de 1000 clients par jour au total. La légende du village affirme qu’Osinow Dolny, compte la plus forte concentration mondiale de coiffeurs.
Un lieu exceptionnelle, à découvrir au détour d’un voyage en Allemagne ou en Pologne.
Axel.