Le Fléau connut une nouvelle sortie en 1990, avec l’ajout de différents passages que l’auteur avait préféré évincer de la première version. En 1994, Le Fléau fait l’objet d’une adaptation en série télévisée. Mais, grande première, le roman va désormais passer en comics.
Créée aux Etats-Unis par Roberto Aguirre-Sacasa, pour le texte, et Mike Perkins pour les illustrations, cette adaptation de The Stand a donné lieu à de multiples numéros d’une saga racontant les déboires des survivants d’une catastrophe qui a mis fin à 99,4 % de l’humanité sur terre.
En France, ce sont les éditions Delcourt qui ont pris possession des droits de diffusion de ce qui risque de devenir sous peu un grand succès dans l’univers des bulles. Le premier tome de la série, dénommé Captain Trips, devrait sortir en librairie à partir du 20 janvier prochain (au prix de 14,95 €). Vous pouvez aller en découvrir quelques images sur le site de l’éditeur.