« Quand vous parlez, vous, aujourd'hui, de la vieillesse, vous dites qu'elle est à la fois une exclusion et une liberté...
» L'exclusion, c'est le moment où l'on parle devant vous, comme si vous n'étiez pas là, de sujets que vous connaissez mieux que ceux qui en parlent. Comme si, soudain, vous étiez devenu autre et que vous aviez perdu une sorte de légitimité. On peut se résigner à cette révoltante exclusion et dire qu'on choisit un autre univers pour trouver la sérénité de la retraite ou simplement du retrait. Je refuse cette attitude. Le fait de vivre intensément chaque moment comme s'il devait être le dernier me procure une liberté qui m'enchante. Le souvenir de François Mauriac rend ces moments savoureux. «
En réponse à la question que lui pose Josyane SAVIGNEAU dans un article sur CAMUS, Jean DANIEL répond :