Ce petit recueil est parfait pour se replonger dans l'histoire de cette ville pas comme les autres, redevenue capitale en 1991. Il rappelle les innombrables visages qui l'ont composée, tous ceux surtout qu'elle veut oublier, les noms de places (l'actuelle Rosa-Luxembourg Platz) et de rues (Danziger Strasse) qui se sont succédés, et le visage calme qu'elle offre aujourd'hui, avec ses grands parcs, ses gratte-ciel aux façades en verre d'un capitalisme triomphant et ses quartiers bohèmes avec ses squats et sa scène underground. Les commentaires, à la suite des extraits, sur les vestiges visibles du passé évoqué de la ville contribuent à faire de cette anthologie un guide parfait pour préparer mentalement un premier séjour à Berlin (vous le retrouverez d'ailleurs cité dans mon futur carnet de voyage à Berlin).
Mes extraits préférés ? Deux récits en pleine période nazie, l'un faisant preuve d'Acte de résistance, tiré de Seul dans Berlin de Hans Fallada, l'autre témoignant de la propagande liberticide, extrait de L'été de cristal de Philip Kerr. Un troisième, issu de Was bleibt de Christa Wolft, largement autobiographique, témoigne de la surveillance omniprésente de la Stasi.
Mercure de France, 2008. - (le petit mercure). - ISBN 978-2-7152-2493-3.