Un matin de vacances, son "boss" l'enjoint de se porter au secours d'un agent en difficulté dans une station de métro. En maugréant, il s'y rend pour y découvrir, dans une cabine téléphonique, le cadavre d'un Asiatique serrant dans sa main un petit disque de métal... Dès ce moment, Los jo se trouve mêlé à une sombre affaire de trafiquants chinois qui, sous couvert de négoce d'antiquités, acheminent des fonds d'Orient vers l'Occident à l'intérieur d'une statue de Boudha.
Une femme aguichante et vénéneuse, des cadavres en série, des décors aussi inquiétants que propices aux mauvais coups, rien ne manque à ce Disque mystérieux pour faire un vrai polar.
Deux nouvelles policières complètent ce volume: L'assassinat du somnambule, qui raconte le meurtre d'un riche industriel, et Un crime étrange, qui évoque un assassinat (presque) parfait.
Editions FAYARD
Edition originale sous le pseudonyme de Cornel Milk: Editions Jacquier (1952)
Jeu de briques
Snake
Pacman
Bubble