Poezibao a reçu, n°109, dimanche 3 janvier 2010

Par Florence Trocmé

Cette rubrique suit l'actualité éditoriale et présente les derniers ouvrages reçus par Poezibao. Il ne s'agit pas de fiches de lecture ou de notes critiques et les présentations font souvent appel aux informations fournies par les éditeurs.
° Ton Monde est le mien, 39 poètes contemporains, anthologie, Le Castor Astral
°Joan-Ives Casanòva, ...enfra lei trèus...(limbs)...traversée des brumes (limbes), Jorn
°Nicolas Tardy, Aubes-Rectangles, Processlbeu ; Le Québec Livre, Contre-Pied ; Traversée des intégrations, Little Single Deluxe
°Jacques Basse, Visages de poésie, Portraits crayons et poèmes dédicacés, Anthologie, tome 2, Rafael de Surtis
°Muriel Claude, Marc Dugardin, Voyageurs que nous sommes, La Ravine
° Inuits dans la jungle, n° 2
° Europe, n° 969-970
° Voix d'Encre, n° 41
° Contre-Allées, n° 25-26
° Diasporiques, n° 8
Notices détaillées de chacun de ces livres en cliquant sur " lire la suite de.... "

39 poètes contemporains
Une anthologie présentée par Guy Rouquet
coll. L'Atelier imaginaire, Le Castor Astral, 2009
15 €
Trente-neuf poètes d'aujourd'hui sont ici réunis sous l'égide du prix Max-Paul Fouchet. Notamment Marie-Claire Bancquart, Claude Beausoleil, Seyhmus Dagtekin, Guy Goffette, Vénus Khoury-Ghata, Anise Koltz, Werner Lambersy, Jean Metellus, Luis Mizon, Claude Mourthé, Pierre Oster.
*Joan-Ives Casanòva
...enfra lei trèus...(limbs)...traversée des brumes (limbes)
Jorn, 2009
15 € - site des éditions
Les éditions Jorn se consacrent à l'édition de poésie occitane contemporaine.
Né en 1957 à Marseille, Jean-Yves Casanova n'a pas hérité la langue d'oc d'une tradition familiale. L'occitan, ainsi que le catalan, sont pour lui des conquêtes linguistiques et culturelles qui ne se fondent pas sur une identité repliée sur elle-même, mais sur l'ouverture méditerranéenne sous le signe de la multiplicité culturelle.
Parmi les voix nouvelles, par leur compétence et leur style, de la critique et de la création occitanes, Casanova est un diffuseur important de cette culture qui s'étend sur l'aire occitano-franco-catalane, en privilégiant le canal des revues (il a été notamment parmi les " piliers " de Jorn). Spécialiste de poésie baroque, président du Pen Club de Langue d'oc, Casanova enseigne aujourd'hui à l'université de Pau. Il a reçu le Prix Antigone 1996 avec ses Elegias vengudas de negre e de mar / Élégies venues du noir et de la mer (Jorn, 1995). Il publié à Jorn en 1999 un autre recueil de poèmes, Cap de Creus. Il est également prosateur : Jonàs (Fédérop, 1987), L'Òrle dei matins, L'Ambre (Trabucaire, 1996), Lo Remembre dins lo jardin (Trabucaire, 2001), e Lux Veneris(Trabucaire, 2003).
Jean-Yves Casanova est aussi l'auteur d'une importante étude sur la vie et l'œuvre de Frederic Mistral : Frédéric Mistral. L'enfant, la mort et les rêves (Trabucaire, 2004).
Lire la fiche du livre sur le site de l'éditeur.
Présentation de l'ouvrage en présence de l'auteur le 21 janvier 2010 à 18 heures, salle Pétrarque à Montpellier, dans le cadre des rencontres de la librairie Sauramps, et à l'occasion de la sortie du numéro spécial sur la poésie occitane de la revue "Triage". Présentation de Jean-Claude Forêt et James Sacré.
*Nicolas Tardy
°Aubes-Rectangles, Peintures dessins Elizabeth Mercier devient Natacha Herbert, Processlbeu, 9 €
°Le Québec Livre, Contre-Pied, 4 €
°Traversée des intégrations, Little Single Deluxe, 6 €
voir le site de l'auteur
Trois plaquettes de Nicolas Tardy. Né en 1970, il vit à Marseille. Après des études d'art et de multimédia, il se consacre uniquement à l'écriture poétique. Celle-ci donne lieu à des livres courts, des publications en revues papier et internet et des lectures publiques. Depuis 1990, il anime des ateliers d'écriture avec des enfants, des adolescents et des adultes.
*Jacques Basse
Visages de poésie
Anthologie - tome 2
Portraits crayon & poèmes dédicacés
Rafael de Surtis Éditeur, 2009
25 € - site de Jacques Basse
NDLR : Suite de la remarquable anthologie de Jacques Basse, qui, inlassablement, dessine les écrivains et poètes contemporains. Voici un second tome, regroupant des poètes tels qu'Edith Azam, Claude Ber, Daniel Biga, Béatrice Bonhomme, Lionel Bourg, Jean-Pierre Chambon, Louis Dubost, Joëlle Gardes, Jacques Josse, Marcel Migozzi, Jean Portante, Annie Salager, Dominique Sorrente, Bernard Vargaftig parmi de très nombreux autres (cent pour ce nouveau tome). Le site de Jacques Basse permet de voir nombre de ces portraits.
*Muriel Claude et Marc Dugardin
voyageurs que nous sommes
La Ravine, 2009
La Ravine, 83, rue des Augustines, 1090 Bruxelles.
Sous ce beau titre emprunté à Virginia Woolf, un voyage à travers les photos de Muriel Claude et les mots de Marc Dugardin.
3 ici, rien d'immobile, pas même la peur, pas même le sang / pas même le visible, disait-u, pas même ses relfets/ et pas non plus les nuages, qui sont dehors une figure / intraduisible, et dedans, la salive de l'oubli/ [...]
et les revues

numéro 2 - juin 2009
Le Castor Astral
12 €
avec notamment au sommaire de cette revue animée par Jacques Darras, Jean Portante et Jean-Yves Rezeaux : Juan Gelman, 13 poètes allemands d'aujourd'hui (Volker Braun, Durs Grünbein, Ulrike Draesner, etc.) , la poésie beat (Ginsberg, Ferlinghetti), la Belgique, l'Europe et la langue, un Premier manifeste pour une poésie action numérique (Philippe Boisnard)
janvier-février 2010 - numéro 969-970
20 €
Le dossier principal de ce numéro est consacré à Jean-Luc Lagarce. Deux autres ensembles, l'un sur Karl Krolow, l'autre sur de jeunes écrivains de Turquie, sous la responsabilité de Timour Muhidine.
numéro 41
10 €
BP 83 - 26202 Montélimar Cedex - site
au sommaire de la revue animée par Alain Blanc, Jean-Pierre Chambon, Alain Contassot et Hervé Planquois : Mohammed Dib, Jean-François Perrin, Vénus Khoury-Ghata, Alain Dantinne, Francesca Caroutch, Jean-Baptiste Pedini, Lawrence Ferlinghetti, Geneviève Roch, Pierre Cendors, Bernard Grasset, Claude Haza, Franck Castagné, avec des dessins de Marion Sellenet.
numéro 25-26
automne-hiver 2010
10 €
16 rue Mizault - 03100 Montluçon.
Au sommaire de ce numérode la revue Contre-Allées (animée par Amandine Marembert et Romain Fustier), un dossier Gilles Ortlieb et des contributions de Philippe Blondeau, Bernard Bretonnière, Eric Sautou, Franck Cottet, Emmanuel Flory, Jean Gédéon, Sophie G. Lucas, Michaël Martial, Yann Miralles, Pierrick Steunou, Christophe Stolowicki et Cécile Thibesard.
n° 8, nouvelle série, décembre 2009
Ligue de l'enseignement, 3, rue Récamier, 75007 Paris - site
la revue Diasporiques/Cultures en mouvement a pour objectifs généraux de contribuer activement au dialogue des cultures, de s'intéresser aux phénomènes " diasporiques " généralisés, de veiller à ce que les projets politiques réservent enfin aux questions culturelles une place majeure. Au sommaire de ce numéro, notamment, un entretien avec Hervé Le Bras, des contributions de Philippe Lazar, Amaury du Closel et Philippe Olivier, Pierre Klein, Sophie Simon, Maurice Mourier, Antoine Spire, Stéphane Hessel, etc.