Quel bonheur d'être réveillée ce matin par cette chanson!!Evidement, les paroles sont à prendre au deuxième degré, non parce que j'entends d'ici les Chiennes de garde...
Vous avez pu entendre cette fabuleuse chanson dans le film "Le Mariage de mon meilleur ami" et aussi dans "Mermaids" avec Cher et Winona Ryder, deux films de filles que je vous encourage à voir très vite si vous ne les connaissez pas encore.
Et pour ceux et celles qui ont du mal à comprendre l'anglais quand il est chanté, voici les paroles...
If you wanna be happy for the rest of your life
Never make a pretty woman your wife
So for my personal point of view
Get an ugly girl to marry you
If you wanna be happy for the rest of your life
Never make a pretty woman your wife
So for my personal point of view
Get an ugly girl to marry you
A pretty woman makes her husband look small
And very often causes his downfall
As soon as he married her and then she starts
To do the things that will break his heart
But if you make an ugly woman your wife
A-you'll be happy for the rest of your life
An ug-a-ly woman cooks meals on time
And she'll always give you peace of mind
If you wanna be happy for the rest of your life
Never make a pretty woman your wife
So for my personal point of view
Get an ugly girl to marry you
[Sax solo]
Don't let your friends say you have no taste
Go ahead and marry anyway
Though her face is ugly, her eyes don't match
Take it from me, she's a better catch
If you wanna be happy for the rest of your life
Never make a pretty woman your wife
So for my personal point of view
Get an ugly girl to marry you
[Spoken:]
Say man!
Hey baby!
I saw your wife the other day!
Yeah?
Yeah, an' she's ug-leeee!
Yeah, she's ugly, but she sure can cook, baby!
Yeah, alright!
If you wanna be happy for the rest of your life
Never make a pretty woman your wife
So for my personal point of view
Get an ugly girl to marry you
If you wanna be happy for the rest of your life
Never make a pretty woman your wife
So for my personal point of view
Get an ugly girl to marry you
Ma phrase préférée est sans doute :" Yeah she's ugly, but she sure can cook,baby!!" Un vrai régal!