Concernant SmartNovel, nous avons pu joindre Jean-Charles Fitoussi : « Nous allons en effet 'feuilletonner' ce titre, en proposant un épisode chaque jour à découvrir, soit une cinquantaine de journées pour se faire plaisir. Mais les plus impatients pourront l'acheter en une seule fois. »
Contacté par ActuaLitté, l'éditeur Jean-Daniel Belfond se félicite d'une telle réussite. « Jamais les agents américains ou anglo-saxons n'ont accepté que les droits numériques d'un de leurs auteurs ne soient vendus en France. Si le marché est encore inexistant chez nous, c'est une première pour un auteur américain qui autorise ainsi un éditeur français à acheter les droits numériques. » Et de préciser qu'en dehors de rares exceptions, le refus était quasi systématique pour la cession des droits d'exploitation numérique. On se souviendra ainsi que la version ebook d'un certain Symbole perdu n'a d'ailleurs jamais été annoncée en France...
Évidemment, James Patterson est assez proche de la maison L'Archipel, ce qui peut expliquer cette nouveauté. En outre, et parce qu'une bonne nouvelle n'arrive pas seule, deux autres ouvrages seront disponibles dans les mêmes conditions, et qui sont parus en 2009, Une nuit de trop et On t’aura prévenue.