Ceux qui te critiquent...

Publié le 13 décembre 2009 par Sententiae92160

Phrase Originale:
Ceux qui te critiquent sont ceux qui te voudraient différent car ils voient en toi tout ce qu'ils ne seront jamais.

Traduction Latine :
Isti qui te carpent sunt qui te dissimilem vellent nam in te omnia vident quae nunquam erunt.

Vocabulaire et grammaire:
carpo, es ere, carpsi, carptum = critiquer
volo, vis, velle, volui = vouloir
dissimilis, e = différent
nam = car, en effet
nunquam = jamais