Poezibao a reçu, n°107, dimanche 13 décembre 2009

Par Florence Trocmé

Cette rubrique suit l'actualité éditoriale et présente les derniers ouvrages reçus par Poezibao. Il ne s'agit pas de fiches de lecture ou de notes critiques et les présentations font souvent appel aux informations fournies par les éditeurs.
°Philippe Rahmy & Stéphane Dussel, Cellules souches, Mots tessons
°Élisabeth Cardonne-Arlyck, Véracités, Ponge, Jaccottet, Roubaud, Deguy, Belin
°Mathieu Brosseau, L'espèce, Mots tessons
°Anita J. Laulla, Ni les loups, ni les chiens, Atelier de l'Agneau
°Marielle Anselmo, Jardins, Tarabuste
°Claude Vercey, Mes escaliers, Éditions Les Carnets du Dessert de Lune
°Denis Ferdinande, Toute littérature s'effondre, Atelier de l'Agneau
°Marie Huot, Portrait de ma grand-mère en demoiselle coiffée, le Bruit des autres
°Alain le Beuze, Brasure, Apogée
°Jean-Louis Jacquier-Roux, Foulées douces, Éditions Les Carnets du Dessert de Lune
°Patricia Laranco, Lointitude, La Jointée éditeur
°Monique Saint Julia, Au fil des nuages, L'Arrière-Pays
°Nicolas Cotten, Titré Haïkus, Éditions Les Carnets du Dessert de Lune
et les revues
° Action poétique, n° 198
° Décharge n° 144
Notices détaillées de chacun de ces livres en cliquant sur " lire la suite de.... "

*Philippe Rahmy & Stéphane Dussel
Cellules souches
Éditions Mots Tessons, 2009
15 €
" Il y a des phrases qui façonnent et celles qui racontent. Les premières appellent la constance, les secondes le changement. Le langage définit ainsi deux manières de vivre : apprendre à obéir, ou apprendre à naître. Passé le cap de choisir, arrive la littérature dépourvue de fonction, et la solitude heureuse. Avec elles, la liberté de se tromper, comme celle de quitter l'humain pour l'animal. " (dos du livre)
*Élisabeth Cardonne-Arlyck
Véracités
Ponge, Jaccottet, Roubaud, Deguy
Coll. L'Extrême contemporain, Éditions Belin, 2009
22 €
"Quatre poètes d'aujourd'hui entre prose et vers"
Que se passe-t-il entre la prose et les vers lorsque les poètes réactivent leurs différences, prospectent leur altérité réciproque ? Comment, en se scindant, la poésie explore-t-elle ses limites ou étend-elle son champ ?
Que peut nous faire connaître la prose quand elle se retourne sur les vers, qu'elle met en doute ou au contraire découvre leur pouvoir de véracité ?
Comment la vie du poète prend-elle forme dans ces retours en lesquels l'œuvre s'invente en se reprenant ?
Diversement, les œuvres de Ponge, Jaccottet, Roubaud et Deguy répondent à ces questions qu'elles soulèvent. En chacune, l'enjeu est éthique ; chacune prend la mesure d'une vie particulière à l'aune de celles d'autrui et du temps présent.
Élisabeth Cardonne-Arlyck, agrégée de lettres, vit aux États-Unis où elle enseigne la littérature française à Vassar College, à Poughkeepsie, dans l'État de New-York. Elle est l'auteur, en français et en anglais, de plusieurs ouvrages et articles sur la littérature et la poésie du xx e siècle. (dos du livre)
*Mathieu Brosseau
Éditions Mots Tessons, 2009
13 €
" L'espèce nous habite
L'espèce nous signale
L'espèce nous indique
J'ai préféré habiter l'espèce
Par vœu d'antichambre
Tous les luxes sont permis
Par vœu de ce qui précède.
et je vois l'absence à reculons.
et j'ai préféré habiter l'espèce
. "
*Anita J. Laulla
Ni les loups, ni les chiens
Dessins de Martin Vaughn-James
Atelier de l'Agneau, 2009
13 €
" Souvent les loups, ils voudraient être des chiens, des moutons, ils voudraient filer doux, être des agneaux, ne plus vivre avec la faim, la peur au ventre, ne plus errer de lieu en lieu, ne plus voir dans les vitrines les épices, et des étalages, le cobalt, le safran des poudres, voudraient ne plus voir le fuchsia, ne plus lire l'effroi, dans les yeux rencontrant les yeux, voudraient ne plus être des loups, "[...]
Anita J. Laulla publie ici son cinquième livre, inspiré par le théâtre et la danse, à l'Atelier de l'Agneau.
Martin Vaughn-James (1943-2009), dessinateur et peintre, est l'inventeur du " roman visuel " avec La Cage. L'Atelier de l'Agneau a réuni ses dessins épars dans Après la Bataille, en 1982.
*Marielle Anselmo
Tarabuste, 2009
12 €
" le jasmin
s'encorde
à la fenêtre
langue de riche
tandis que dans un champ
appelle
l'olivier
langue de pauvre
"
Marielle Anselmo est née à Lausanne en 1965. Elle passe son enfance en Tunisie, dans une famille d'ascendances italiennes et maltaises. Arrivée en France à l'âge de dix-huit ans, elle a vécu deux ans à Aix-en-Provence, puis à Paris. De 2004 à 2006, elle a vécu au Japon (à Fukuoka dans le Kyushu), où elle a enseigné la littérature française.
*Claude Vercey
Mes Escaliers
Photos de Georges Curie, préface de Jean-Pierre Georges
Éditions Les Carnets du Dessert de lune, 2009
12 €
" Un homme trouve un escalier. Observons-le. Il met en œuvre, non sans précaution, un système complexe de muscles et d'articulations : un luxe de cartilages, tendons et sérosités que dans un élan aussi physiologique que poétiquement pongien, il déploie. Tout se décompose alors avec la netteté d'une radiographie et on le retrouve au grenier dans un poème quasi-transparent. "(Dos du livre, extrait de la préface)
*Denis Ferdinande
Toute la littérature s'effondre
Atelier de l'Agneau, 2009
14 €
" Des phrases circulent, il n'est pas possible d'interrompre la circulation des phrases, cette circulations nous poursuivra les jours qu'il nous reste à vivre, nous la poursuivrons ces jours, et si une vie se poursuit après les jours à vire, la circulation se poursuivra, nous hanterons la vie des vivants avec nos phrases qu'ils imagineront être leur propre pensée,[...] " (extrait du prière d'insérer).
Denis Ferdinande a publié trois livres à l'Atelier de l'Agneau, dont un livre-film Théorire, actes, Dolly ou les oies sauvages.
*Marie Huot
Portrait de ma grand-mère en demoiselle coiffée
Le Bruit des Autres, 2009
12 €
" Me manquent toutes
les demoiselles coiffées
Qui ont donné vie
Au large
De ce que j'étais.
Aujourd'hui
Rendues à la poussière
Elles creusent l'horizon
D'une manière étrange :
Un sablier brisé d'où s'écoulent
Sable et ombre
. "
*Alain Le Beuze
Apogée, 2009
13 €
" La concision du titre de ce recueil traduit bien la démarche poétique de l'auteur qui est un travail de fouille et d'épure permanente, mais qui n'exclut nullement les métaphores d'un lyrisme contenu. Deux parties composent cet ensemble de poèmes : l'une est consacrée au littoral de Quiberon à Ouessant, l'autre concerne le monde rural et ses douloureuses mutations. La mort rôde dans ces deux univers. Les paysages ont ici un goût d'exil que les mots essaient d'apprivoiser " (dos du livre)
*Jean-Louis Jacquier-Roux
foulées douces
Carnets d'Ombrie
Éditions les Carnets du Dessert de Lune, 2009
15 €
" Il est aisé d'avoir du penchant pour l'Italie, et tentant d'aller traîner chez elle son ″espoir de bellezza″ [...]Mais ″aimer″ l'Italie, l'aimer tout court et toute entière, l'aimer en dépit de tout et d'elle-même, c'est une autre affaire. [...]C'est une telle expérience que livrent les carnets de Jean-Louis Jacquier-Roux. Né en 1947 en Isère, il est l'auteur d'une vingtaine de recueils et il collabore à Décharge depuis 2002. " (dos du livre, extraits)
*Patricia Laranco
Lointitude
Préface de Jean-Pierre Desthuilliers
La Jointée éditeur, 2009
10 €
" Le crépuscule d'hiver
se referme avec lenteur
sur l'espace clos, l'abri
circulaire où tout se tient
coi : silence densifié,
pesanteur
gélatineuse,
meubles désirant presque
s'enfouir,
se laisser
noyer
. "
" Patricia Laranco, à petites touches, en posant des constats simples comme veilleuse devant un miroir, parfois des interrogations acérées comme épines de roses à peine balancées, nous propose ici par écrit une réflexion sur l'écriture ; l'écriture, alliance respiratoire entre le vide indéfini de silences qui germent en désordre et les atomes de sens qu'éparpillent les mots " (dos du livre, extrait)
*Monique Saint-Julia
Au fil des nuages
L'Arrière-Pays, 2009
10,50 €
" Je ne sais voir les choses qu'à travers l'eau,
à elle greffée, je vois son bruit de source,
son chemin de barque, son sillon de lac.
Ici c'est la fête des tilleuls, des buis verts,
des colverts nichés dans les hautes herbes.
Dès les premières lueurs de l'aube
les abeilles font chanter la glycine.
Tout un blanc de verger tremble.
Le jour est une escale nouvelle
. "
*Nicolas Cotten
Titré haïkus
Éditions Les Carnets du Dessert de Lune
6 €
" Nuage de lait
sur mon café
- Lune du soir
Banc recouvert de feuilles
une autre présence
éphémère
"
et les revues
n° 198
13, 50 €
avec notamment Liliane Giraudon, Jude Stefan, Jean-Jacques Viton, Florence Pazzottu, Anne Kawala, un dossier Constructivisme & dada et Six poètes néerlandophones.
n° 144
6 €
avec notamment Loïc Herry, Philippe Marie Bernadou, Dana Sishmanian, Thomas Vercruyssen, Luce Guilbaud.