On ne recommandera jamais assez la lecture régulière de Conversational Reading, de Scott Esposito : une mine pour ceux à l'affût de la moindre nouveauté littéraire du côté de la VO US (le presque jeu de mots ci-contre est indépendant de notre volonté - quoique)
C'est en effet grâce à lui que l'on apprend la parution dans The New Yorker d'un nouvel extrait de Pale King, roman posthume de David Foster Wallace.
Bien entendu, on s'est empressé de cliquer sur le lien et de lire.
Puis de se demander combien de temps avant que ce pavé annoncé (sera-t-il complet ou non, là est la question) ne parvienne à nos yeux hexagonaux ?
En désespoir de cause et en attendant, on relit et relit encore - pour certains (dont je), armé d'un dictionnaire - tout en se disant que, mince, quand même, il nous manque, DFW.