Éditions POINTS
Edition originale : Le Seuil (1983)
Avec un double enjeu: la folie (celle de Sujimoto, mégalomane dangereux, celle de son fils aussi, Kajumi, fou assassin) et l'amour (celui de Daughtry pour Mariko, la fille de Sujimoto).
Le ressort dramatique, foisonnant de rebondissements, à l'égal des précédents livres de Lieberman, Nécropolis et La Traque, est celui du conte éternel: pour mériter la Femme qu'il aime, le Héros doit affronter le Dragon (le père) dans son château inviolable. Le château, ici, c'est évidemment la Banque, milieu sur lequel Lieberman a enquêté pendant plusieurs années, comme il l'avait fait auprès de la morgue centrale de Manhattan pour Nécropolis, comme il l'avait fait aussi en étudiant les réseaux nazis en Amérique du Sud pour La Traque.